<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><url><loc>https://refactoringenglish.com/</loc><lastmod>2026-03-31T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/</loc><lastmod>2026-03-25T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/ai-vs-human-design-doc/</loc><lastmod>2026-03-25T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/</loc><lastmod>2026-03-03T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/why-improve-your-writing/</loc><lastmod>2026-03-03T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/2025-hn-top-5/</loc><lastmod>2026-01-02T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/crafting-interpreters-intro/</loc><lastmod>2025-11-19T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/useful-feedback-on-design-docs/</loc><lastmod>2025-11-03T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/software-essays-that-shaped-me/</loc><lastmod>2025-09-30T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/interview-adam-gordon-bell/</loc><lastmod>2025-09-12T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/blog/chapter-interest-results/</loc><lastmod>2025-08-29T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/techniques-for-writing-emails/</loc><lastmod>2025-07-16T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/release-announcements/</loc><lastmod>2025-06-25T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/write-blog-posts-developers-read/</loc><lastmod>2025-03-27T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/tools/hn-popularity/</loc><lastmod>2025-03-13T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/tools/hn-popularity/methodology/</loc><lastmod>2025-03-13T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/tools/</loc><lastmod>2025-03-13T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/commit-messages/</loc><lastmod>2025-03-07T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/exercises/recognize-passive-voice/</loc><lastmod>2025-01-31T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/tools/recognize-passive-voice/</loc><lastmod>2025-01-31T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/exercises/</loc><lastmod>2025-01-31T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/passive-voice-considered-harmful/</loc><lastmod>2025-01-31T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/chapters/rules-for-software-tutorials/</loc><lastmod>2025-01-31T00:00:00+00:00</lastmod></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/author/</loc></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/services/blog-editing/</loc></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/early-access/</loc></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/services/blog-review/</loc></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/tools/hn-popularity/domain/</loc></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/services/blog-editing/sample-future-of-git/</loc></url><url><loc>https://refactoringenglish.com/services/</loc></url></urlset>